“Pat era dușumeaua”
Nina Cassian :" nu am fost o culcareata ci, am fost o iubareata".
Iti mai aduci aminte, toamna ?
Era tarziu. Eram o doamna.
Aveam lungi rochii-n roz, lila,
si il aveam pe vino-ncoa
“Marin Preda… L-am cunoscut la Sinaia, la Casa de Creație, la “Creatorium”, cum îi spuneam noi în batjocura. Era foarte tânăr. Și eu la fel. Eu aveam 24 și el avea 26. Am fost fascinată de prezența lui și se pare că a fost reciproc. Fără sex, m-a iubit, am fost atrasă. Dar eu eram fericita cu Ali.
(…)În 1953, am devenit iubiți. Tot la Sinaia: într-o seară mi-a spus, referindu-se la prima noastră etapă sinaiotă, ca el e ars pe dinăuntru, că nu mă mai poate iubi. Și eu m-am dus la el la ușă și l-am sărutat și el a fost surprins. “Mi-a plăcut”, mi-a spus. Și relația s-a reluat, adâncindu-se.”
Adâncindu-se atât de mult încât într-una dintre notele informative pe care scriitorul Ion Caraion le adresa Securității comuniste se arată că Marin Preda și Nina Cassian “făceau sex într-unul din birourile Ministerului Artelor, iar pat era dușumeaua”.
Nina Cassian și Marin Preda